Le Bonheur

  《年糕去澡堂》、《早安！美音女士》、《尋寶遊戲》三本是今年過年期間共讀的，綸綸剛滿兩歲，綺綺四歲七個月，《阿摩的聰明藥》則是五月的時候共讀的，綺綺四歲十個月。 《年糕去澡堂》 天氣冷颼颼，阿年和阿糕攜手上白蘿蔔爺爺經營的暖烘烘大澡堂，脫下木屐和衣服，可以享受不同風味的浴池了！第一個是醬油泡腳池，但是池畔坐了一圈壽司，等了老半天都沒有壽司起身，就算拜託也沒有用，阿年和阿糕只好放棄改去下一個池子。第二個是閃閃發光的黃豆粉池，熱呼呼的黃豆粉真是舒服，正享受時，一群小糯米糰子們跳進池子裡滾來滾去的把整池的黃豆粉沾光，冷死啦，阿年和阿糕趕緊逃離現場，衝入烤麵包機三溫暖中。阿年和阿糕舒服的坐在角落，身體又熱了起來，但是好像有點不對勁，身體越來越熱了，頭膨脹起來，身體也膨脹起來，麵包機裡面變得好擠，他們慌張的外跑，但是阿糕的頭居然黏在吐司身上，在麵包們的協助下好不容易才把兩邊分開，最後年糕們來到火鍋浴池，青太舒服了，簡直像來到天堂，泡澡真舒服。 綺綺有去過日本，所以有和我一起去女湯的經驗，但是沒有去過這種傳統澡堂，問他知不知道什麼是澡堂，他倒是很快的回答是洗澡的地方，而且不可以游泳，還記得之前的的提醒呢。 細節愛好者千萬別錯過這本書，文字讀起來沒什麼，但是澡堂裡到處都是細節呀！牆壁上的標語、告示、注意事項、廣告，內部的陳設，還有形形色色的澡客，超有意思的。讀故事也有去，單看圖畫也趣味十足。例如一進門除了本來就預想會出現的烘頭機、飲料櫃外，還有人在坐按摩椅以及量體重。共讀時的一個樂趣就是請孩子說出看到什麼，吃過好幾次迴轉壽司，綺綺對壽司很是熟悉，馬上指出最愛的鮭魚卵軍艦壽司和鮭魚握壽司，讀到烤麵包機時，則一一細數吐司麵包、菠蘿麵包、甜甜圈、熱狗麵包、可頌、紅豆麵包、杯子蛋糕、克林姆麵包、玉米奶油麵包，進到火鍋浴池後就更熱鬧了。儘管畫面十分熱鬧，綺綺卻在年糕們一進到火鍋浴池時問他們帶去澡堂的鴨子不見了，我還真不知道她一直有在注意那隻鴨子呢。 自從讀過野志明加的《好吃的服裝店》系列作後，我就很喜歡以食物為主角的繪本。在圖書館看到這本書以年糕為主角，馬上借回家。之前在小不嚨咚讀書會聽過的《おもちのきもち》（年糕的心情）也是由年糕當主角，看來年糕真的很深入日本人的生活呢，不知道給台灣人票選的話蘿蔔糕應該當仁不讓吧，想到這兒忍不住去用「蘿蔔糕 + 繪本」上 Google 搜尋，還真的有耶

除了《小猴子大冒險》是今年共讀的外，其他幾本都是 2019 年讀的了，犯了拖延症就是這樣。 《小蠶豆和小 鱂魚》 小蠶豆和好朋友們起床後發現前晚的大雨讓他們平常玩耍的草地變成池子，青豆、荷蘭豆、毛豆、花生拿著他們的豆莢當小船，開心的在池子裡划著，只有不願把自己的床弄濕的小蠶豆站在池畔，看著大家玩得開心，他拜託著大家也讓他上船，最後只有花生願意讓他一起，沒想到划沒兩下就翻船了，小蠶豆和花生意外發現了漂亮的水底世界，還有被大雨衝入池塘的受苦小魚。豆子們的床都沒辦法把小魚救起，於是小蠶豆貢獻了自己的床，把小魚裝在裡面送回小河。這天晚上大家的床都濕答答的，只能以天為被以地為席啦。 在《小蠶豆的床》裡小蠶豆拒絕讓其他豆子躺自己的床，在本書裡他則是捨不得弄濕他的床，小蠶豆真的是很愛護自己的床呢。雖然如此，他卻願意自己睡草叢把床讓給鵪鶉媽媽孵蛋，願意把床弄濕好讓小魚回家，是善良的。共讀的時候，透過問答的方式讓綺綺去想小蠶豆從不願意到願意的轉折；不過比起小蠶豆，我更想強調其他的豆子的大方和好心腸，在《小蠶豆的床》裡，他們在小蠶豆的床失蹤後願意出借自己的床，在本書裡願意與小蠶豆分享自己的船（要是我就不分享了，想划船就用自己的豆莢啊，為什麼不肯弄濕自己的豆莢反而要來用我的），也第一時間提供自己的床來幫助小魚 （反正本來就濕了） ，說起來他們才是更佳的學習對象吧，但主角可能還是要多點性格和差異才有魅力，其他豆子只能黯然當配角。 《小蠶豆的床》共讀紀錄： https://jeanne0919.blogspot.com/2020/09/blog-post_23.html 《小猴子大冒險》 猴子爸爸騎著摩托車帶著小猴子出門，小猴子大膽的從爸爸身旁的邊車跳到前方的車子上，一路上跳過了各式各樣的車子，有追捕強盜的警車、浣熊的洗衣曬衣燙衣折衣車、兔子經營的紅蘿蔔速食車、消防車和失火車、還有載滿魚、小鳥各種動物的車子，小猴子一路驚險的跳呀跳的，最後總算回到爸爸的車上，平安回到家裡。 讀到的第三本 Leo Timmers 作品，原文應該像現代詩順口溜吧，翻成中文讀起來就是沒故事性，與其唸文字，不如享受看圖的樂趣，因為文字實在太順口溜了，小孩根本沒辦法一聽就懂，還得解釋，解釋起來也沒什麼趣味，家裡兩個孩子都不是很耐煩聽我唸文字，只想趕快翻下一頁，或者指自己發現的小細節。繪者想像力豐富，想出了許多匪夷所思不

  這幾本是 2020 年 2 月共讀的故事，當時的綸綸 2 歲，綺綺 4 歲半。 《房子爺爺，您好！》 男孩和爸爸媽媽爺爺奶奶一起住在由爺爺建造的房子裡，男孩很喜歡房子爺爺，房子爺爺也愛大家。但是隨著妹妹的出生，老舊的房子實在不夠住了，工人們在旁邊蓋了新房子，全家人搬入又大又新的房子，接著房子爺爺就被拆除了，大家都感傷的落下眼淚。不過，房子爺爺的建材並沒有被丟棄，找了一天，爸爸將房子爺爺遺留下的木材改造成大餐桌、櫃子、嬰兒床、搖椅，房子爺爺換了個方式還是和大家生活在一起！ 這本是綺綺挑的，封面一看就不大像是我會挑的繪本，讓孩子自己挑書，風格也比較多樣。這本繪本很特別，每一頁的圖樣都是用布、棉線、珠子做成的拼布刺繡作品。故事很簡單，傳達了惜物愛物的精神和再利用的概念，只是房子爺爺可以和住戶對話，媽媽覺得住在裡面的人一舉一動都被看光有點可怕，房子爺爺改造成家具後還能和男孩交談，豈不是監控無所不在！ 《馬鈴薯家族》 詹姆士是顆馬鈴薯，他和家人親戚在採收後被運到蔬菜店。爸爸、媽媽、妹妹、自己接連被買走，家人離散，沒有再相見的一天，被去皮等著料理的詹姆士好傷心呀。禮拜一中午，幼兒園裡小朋友們打開便當，被做成可樂餅的詹姆士發現隔壁便當盒裡是被做成薯條的爸爸，再旁邊是變成馬鈴薯沙拉的媽媽，妹妹、阿姨⋯都在這裡，原來大家都愛吃馬鈴薯啊！ 這本是長谷川義史的作品，是很簡單的故事。每次有成員被買走，都會有番互相呼喊的對話，然後自述者詹姆士說好傷心啊。市場蔬菜攤旁是魚舖子，有隻章魚盤據在人頭上，每次畫面出現魚舖子時，都能看到不同的互動，詹姆士被買走料理時，廚房後的電視螢幕還出現播報章魚拒不下來的新聞畫面，另外還有一隻白色的魷魚在背景四處遊走，一邊讀一邊找魷魚在哪很有意思。 翻開第一頁，是馬鈴薯家族整株的模樣，上頭是花和葉子，下面是馬鈴薯和根；封底則是馬鈴薯採收機開過的農田，農夫和堆成小山的馬鈴薯家族。第一次共讀時，綺綺正確回答馬鈴薯是生長在地下的，但第二次共讀看著同一張馬鈴薯家族整株圖，綺綺卻說是長在地上，或許沒畫出一條地面線會影響小朋友的判斷。綺綺也愛吃馬鈴薯，最愛吃薯條，應該沒小朋友不愛馬鈴薯的吧，讀完還問我為什麼大家都愛吃馬鈴薯呀，這個問題應該問你自己吧。 《小蠶豆的床》 小蠶豆的豆莢床鬆軟綿柔，舒服極了，青豆兄弟、荷蘭豆、毛豆、花生都想躺看看，但一個個被小蠶豆拒絕了，「不行不行

  2020/9/21  小不嚨咚讀書會紀錄 睽違已久的讀書會再次開始了，上個學期因為疫情而取消，真的很失望，這個學期希望可以多參加幾次。今天只有三個小朋友，一歲半、兩歲三個月還有兩歲八個月的綸綸，年齡雖然低，三位都不吵不鬧的全程聽完，太棒了。 今天一共有三位老師，為孩子們念了九本書。 姿蓉老師帶來四本書： 《脫不下來啊！》 男孩要洗澡但不讓媽媽幫忙脫衣服，吵著要自己脫，長袖衣服脫一半就卡住了，雙手高舉視線被衣服遮住，怎麼扭怎麼甩都脫不下來，乾脆不脫了，這樣想就輕鬆簡單多了。男孩開始幻想自己就用這狀態長大了，衣服脫不下來還是可以成為了不起的人；就算口渴只要費心想點辦法把吸管接長還是沒問題；說不定有其他小朋友和自己一樣，自己一定能馬上認出對方並且成為好友。想著想著，乾脆把褲子也脫下來好了，沒有雙手扶助靠扭動好不容易把長褲脫到腳踝卻無法保持平衡倒了下來，雙手雙腳都被困住去，滾來滾去也沒辦法脫身，就在此時媽媽出現了，俐落的把他脫個精光抓去洗澡。 之前曾經和綺綺共讀過吉竹伸介這本天馬行空的繪本，原本以為年紀這麼小的孩子們會第一本就坐不住，沒想到都安安靜靜的聽完了，也幸好這本算是作者相對少字的繪本。念完後，老師指著封面上男孩露出的上半身，問大家看到什麼，結果綸綸說老師手指的肚臍是嘴巴，把頭遮住只看上半身的話，的確也是蠻像一張臉的啦。 《阿立會穿褲子了》 阿立不會穿褲子，因為他沒辦法單腳站立，每次都站不穩跌倒，他自暴自棄光著屁股跑出門玩。小動物們都盯著他的光屁股，他們把帶有尾巴的屁股朝向阿立笑著說「沒尾巴的屁股，光溜溜的屁股」，阿立轉身就跑，見到白鷺鷥，他想學白鷺鷥單腳站立，卻跌了一屁股泥巴。回家洗掉髒污後，媽媽要阿立穿上褲子，單腳站立還是跌倒，懶得爬起來的阿立索性坐著穿，順利的穿上內褲和短褲再次出門玩，小動物們看到阿立穿著媽媽做的褲子，一個個羨慕極了。 小朋友看到阿立成功穿上褲子，脫口說太好了。老師問大家會不會穿褲子，小朋友說會自己穿褲子，和阿立一樣的方法。 《爸爸走丟了》 男孩和爸爸一起去逛百貨公司，他正認真玩電動，抬起頭來卻看不到爸爸，爸爸走丟了！男孩在百貨公司四處尋找，站在柱子後面戴帽子穿西裝的人站在柱子後的不是，在一排衣服後戴著和爸爸同樣帽子的不是（而且還不是人，是假人模特兒），看到爸爸的鞋子、爸爸的領帶，到正面一看都不是。站上電扶梯，爸爸居然在對面的下行電扶梯上！男

 因為懶，今年沒特別以文字紀錄共讀書籍，只有錄音而已。期待有一日能補上紀錄。 以下是今年有錄音且過去未以文字紀錄的繪本清單（實際共讀數量更多，但沒錄音也就沒辦法列出了），一共85本，裡面有些算橋樑書而不是繪本了： 1. 《小猴子大冒險》 2. 《小蠶豆的床》 3. 《馬鈴薯家族》 4. 《小傑出門找朋友》 5. 《年糕去澡堂》 6. 《垃圾車，辛苦了！》 7. 《尋寶遊戲》 8. 《南方小島的故事》 9. 《水田的心情》 10. 《早安！美音女士》 11. 《怪獸，別吃我！》 12. 《大家一起蓋房子！》 13. 《突突山上的秘密基地》 14. 《修馬路！小心喔》 15. 《我不知道我是誰》 16. 《三隻餓狼想吃雞》 17. 《斑馬花花》 18. 《好奇猴喬治》 19. 《媽咪怎麼了？》 20. 《一位溫柔善良有錢的太太和她的100隻狗》 21. 《蚯蚓的日記》 22. 《阿摩的聰明藥》 23. 《小貓頭鷹》 24. 《微生物，看不見的魔術師》 25. 《穿著芭蕾舞裙的老虎》 26. 《不能沒有你》 27. 《殼斗村的帽子店》 28. 《降落傘男孩》 29. 《飛天獅子》 30. 《大大貓和小小貓》 31. 《來！煎一鍋大象蛋》 32. 《神奇畫家》 33. 《叩，叩叩》 34. 《花婆婆》 35. 《好髒的哈利》 36. 《天婦羅奧運會》 37. 《香蕉爺爺香蕉奶奶》 38. 《小熊蜜蜜的家》 39. 《小熊蜜蜜要過冬》 40. 《小熊蜜蜜的花園》 41. 《小寶貝呢？》 42. 《一起去動物園》 43. 《公車來了》 44. 《媽媽的魔法包包》 45. 《野貓軍團妖怪山》 46. 《你是一隻獅子！跟著動物們一起做運動》 47. 《小水窪》 48. 《尿尿是什麼？》 49. 《斗篷怪獸》 50. 《向日葵》 51. 《傑琪的麵包店》 52. 《鴨子的假期》 53. 《我和爸爸的游泳課》 54. 《11隻貓和阿呆鳥》 55. 《野貓軍團咖喱飯》 56. 《種子哇哈哈》 57. 《屁屁偵探-消失的便當之謎》 58. 《屁屁偵探-尋找夢幻的彩虹鑽石》 59. 《屁屁偵探-找回消失的人氣點心》 60. 《屁屁偵探-有兩個屁屁偵探！》 61. 《屁屁偵探-小局長的大危機》 62. 《小田鼠的寶貝蛋》 63. 《102隻小田鼠》 64. 《好長好長的蛇》 65. 《超神奇雨