《神奇收費亭》
The Phantom Tollbooth
譯者： 吳宜潔
繪者： Jules Feiffer
2020/01/24閲畢
推薦度：★★★★
想趁過年回台中時送外甥女幾本書，看到繪本小情歌的推薦覺得很有意思，買來送人前自己先來讀。
故事是在說一位名叫米羅的小男孩，整天抱怨好無聊，什麼事都沒勁，他收到了個意外包裹，按照包裹裡的指示組裝了個收費亭，米羅投幣繳費，開著他的玩具車進入了個奇幻世界，展開一段意想不到的冒險。故事主線是明明就不是會自告奮勇攬事上身的米羅答應了要去解救兩位被禁錮在山裡有惡魔把守的公主，米羅一路上遇到很多奇人異士，像是負責指揮交響樂團演奏早上、中午、晚上的濃豔大師，如果不演奏世界就不會有任何顏色；漂浮在空中，隨著年紀增長朝地上慢慢發育到長大才落地的男孩；取意者幫助人們發現他們沒有在找的東西，聽見他們沒有在聽的聲音，追求他們沒有追求的目標，還有根本不存在的氣味，偷走人原本的意圖、奪走人的責任感、摧毀人對均衡的感受。奇幻世界不只人怪，地方也怪，沒有思考，沒有好好留意身邊事物，漫不經心的人便常常被困在無聊谷裡，不動腦筋就無法前進；名為真實的城市因為人們只顧著用最快速度行走，只看腳步什麼也不瞧，只求早早抵達目的地，隨著移動速度變快，周圍的東西越來越醜越來越髒，因為沒人注意，城市漸漸微弱模糊終至消失，而人們繼續這樣住在看不見的屋子裡、住在早已消失的街道，永遠看不出要找什麼；對某件事亂下結論，就會掉到結論島，「下結論很快，但要回頭可沒那麼容易」，要費盡力氣從知識海游回去。
故事裡面很多設定對話都很有趣，有的根本就反串，明顯就是為了逼使讀者反省自己平時是不是懶得思考，是不是對周遭漠不關心，是不是腦子太僵硬不會換個角度想想，是不是只顧著看遠方卻看不到眼前，是不是故意為自己找一堆瑣事讓自己不用處理大事⋯，如果一直把自己代入，會有種不停被打臉的羞愧感。
儘管故事易讀，但關卡和角色太多，而且為了讓他們展現迥然於現實的價值觀，每一個都有很長的篇幅，讀到後半部耐性都沒有了。給本書四顆星是因為覺得作者真的很有創意，居然有辦法想出這麼多有趣點子，這是成人會感到有些幼稚而認為適合青少年看的小說，不過我已和國中距離太遠了，不是很確定青少年會不會喜歡這種內容。我記得當年的自己看了很多言情小說和金庸倪匡，對這種不是很驚心動魄的探險不怎麼有興趣，現在的國中生感覺比我們那個時候成熟，搞不好會覺得這個口味太清淡了？本書內容很適合影像化，大概會像野蠻遊戲一樣，我想對孩子們而已恐怕比閱讀還有吸引力。
以下摘錄我覺得很有意思幾句：
- 如果你用很多的字，表達一點點的小事，就會暈頭轉向。
- 「幾年前，人人都想要悅耳聲音，除了戰爭、地震期間之外，生意可是差得很。後來大城市一一興建，人們對喇叭聲、火車噪音、叮噹鈴聲、刺耳呼叫、穿牆尖叫、水溝的嘩啦聲音了，和其他我們現在大量使用的美妙噪音需求大增。少了它們，人們會很不快會，所以我負責確保每個人要多少，就得到多少。」by走音博士
- 「的確沒有［缺乏噪音這種症狀］，這也正是難以治療之處。我只治療不存在的病：這樣，就算治不好，也不會有什麼害處——不過是這行的預防措施了。」by走音博士
- 只要答案是對的，誰在乎問題是錯的？
- 就算你有所選擇，也不代表這些選項是對的。
- 要是你成天做不重要的瑣事，你就永遠不必擔心棘手的重要大事。你一定撥不出時間，因為總是會臨時冒出什麼事，害你沒辦法履行真正的重要事情。
繪本小情歌的寒假書單推薦
#閱讀 #神奇收費亭 #ThePhantomTollbooth #NortonJuster
Comments