Le Bonheur

《把帽子還給我》 在圖書館隨手借了這本書，媽媽本人超後悔，因為字實在太多了，念一次就不想念了，後來綺綺要我讀這本書的時候我都刻意抓別本出來代打，這本就讓他自己讀。另外一方面，這本繪本包含了太多綺綺還無法理解我也不想她理解的內容。 主角是個頭上禿了一小塊的男孩，每天都被同學霸凌，回家生氣的責怪奶奶在他小時候沒照顧好自己所以才讓他受傷禿頭被欺負，其實當時是出了車禍，奶奶為了保護他而瞎了一隻眼睛，得知真相的主角後悔的和奶奶道歉。隔天上學，他又被欺負，奶奶幫他織的帽子被同學扔到高樹上，忍無可忍的他和同學打了起來，並且奮力爬上樹取回帽子。 前面的故事情節綺綺都不是很能理解，但是對帽子掛在樹上，還有最後同學們去搬梯子解救腳軟下不來的主角十分有感。綺綺還不知道什麼是欺負，也不會欺負弟弟，雖然總是要知道世界也有很多不美麗的一面，但是現在還是先略過好了。 《不要打翻牛奶》 女孩潘達自告奮勇為在草園區放羊的爸爸送一碗牛奶，她小心翼翼的把牛奶頂在頭上，千辛萬苦的走過沙漠、渡過大河、穿過面具祭人群、經過長頸鹿群最後還爬上大山丘，好不容易送到爸爸面前，樹上的芒果好巧不巧丟進碗中，潘達傷心極了，但是爸爸安慰她雖然牛奶灑了，但是碗裡滿滿的愛都還在。 這次借閱的繪本中媽媽自己最喜歡的一本，色彩鮮豔，故事正向，背景設定是少見的非洲。繪本中的爸爸也太會說話了，綺綺現在每天都會說「媽媽我真的好愛你喲」，可以再多教一句「這是我滿滿的愛」。 《大家一起拔蘿蔔》 老公公種出了一顆大蘿蔔，地底下鼴鼠也發現了一顆大蘿蔔，怎麼用力也拔不起來，兩邊各自找來許多幫手，嘿咻嘿咻往上/往下拔，結果大蘿蔔斷成兩半，地上和地下的隊伍各自把戰利品帶回去煮成大餐。 簡明易懂的故事，一直重複蘿蔔拔不起來又找了個幫手來拔，持續復述有哪些角色在拔蘿蔔，自有一股韻律。只是一邊念會覺得你們也找太多幫手拔太久了吧，什麼時候才要結束啊！（地面上有老公公、老婆婆、小孫女、小狗、小貓、小老鼠，地面下有鼴鼠、蛇、兔子、狐狸、大野狼、大熊，真的很多吧！） *2018/08/01補充：中午吃飯的時候，綺綺吵著要吃胡蘿蔔，接著就自己開始念故事書中的句子「好蘿蔔，快快長，長的白又胖，長的甜又香」。記憶力真好！ 《不能丟的寶貝》 小紗希有了新鞋，穿不下的小兔子鞋要丟了，小

《咩咩叫的獅子》 和綿羊一起長大的獅子，和綿羊稱兄道弟，吃嫩草也咩咩叫。鬣狗看不下去告訴獅子他應該要吃肉加吼叫，反而被獅子趕跑，獅子說綿羊是他的家人，他就是期吃草。 雖然知道繪本的初心是要跟孩子說要愛自己的家人，但是遇到這種完全不符合現實的繪本，實在不知道要怎麼講下去，一直冒出「只吃草的獅子會死翹翹吧⋯」的想法，話說回來，各種動物一起玩這種不符合現實的繪本我卻可以接受，這樣是不是很矛盾呢？幸好只念過一次綺綺就沒興趣，我也不用糾結了。 《好想見到妳》 五味太郎的作品，奶奶和孫女版本的《向左走，向右走》。奶奶和孫女悠悠分別住在繪本書頁的兩端，兩人同時起意要去看對方，說走就走各自撲空，繪本呈現兩人每回都在不同的交通工具上擦身而過。 故事內容很簡單，綺綺看過一遍就能自己翻著看。現在一邊記錄，才想到可以和綺綺補充討論一下為什麼他們總是白跑一趟，如果要去找奶奶前先打電話確認約好就能見到奶奶了，甚至可以一起練習怎麼打電話說自己想見奶奶。 《喵 — 嗚！》 三隻小老鼠遇到貓咪，但是狀況外的不知道那就是自己的天敵，還熱心的和貓咪搭話甚至邀請他一起去摘桃子，一整天裡貓咪內心一直想著等下就要把三隻小老鼠給吃下肚，卻在分開之際因為小老鼠開心的學貓叫向自己道再見而下不了手。 第二次借到宮西達也的繪本，上次借的是《小青蛙睡午覺》，兩本風格差很多，故事類型也完全不同，是很溫馨可愛的故事。 《狐狸神仙》 小女孩帶著弟弟回公園尋找遺落的跳繩，結果發現跳繩被一群狐狸撿去玩，姐弟一起和狐狸跳跳繩，臨走前決定不點破那是自己的跳繩，讓和自己同名的小狐狸相信寫著名字的跳繩就是狐狸神仙送給自己的。 故事內容和畫風都一樣的溫柔。綺綺不是很能理解神仙是什麼意思，也不懂小姐姐的好心與糾結，只喜歡繪本中出現的小狐狸。重點是才讀過兩次，他就記得了裡面的跳繩歌，「大波浪，小波浪，骨碌的轉一圈，狐狸的眼睛」，晚上睡覺還會自己喃喃自語的復誦。因為覺得記得這個翻譯來的內容也沒什麼邏輯的跳繩歌沒什麼用，既然小孩記憶力那麼好，乾脆來背唐詩好了，但是大概文字太不口語了，沒什麼效果呀。或許該找唐詩繪本？ 綺綺3y

《媽媽，買綠豆！》 獲得大家推薦的繪本果然不一樣，綺綺十分喜歡，講過一次以後就會自己翻閱喃喃自語「媽媽，買綠豆冰」，哈哈哈，明明是買綠豆而已。整本書沒什麼文字，都是圖畫，很適合孩子自己閱讀，不過因為是早期的作品，都市長大的孩子現在生活中已經看不大到傳統的雜貨店、古早水槽，也不大可能坐在家門口喝綠豆湯。不過一起煮綠豆湯還有種綠豆倒是沒問題，應該趁夏天來實行，從買綠豆開始讓綺綺和繪本一樣體驗。 《小青蛙睡午覺》 很久沒下雨了，小青蛙爬到樹上睡午覺（平衡感極佳都不會掉下來），沒想到有動物悄悄出現想吃掉小青蛙，整個故事就是在出現獵食動物的部分肢體，出現完整動物，出現更大的獵食動物把原本的獵食動物嚇跑中循環，不知大難臨頭的小青蛙則是從頭睡到尾直到下雨才醒來。原本是為了讓綺綺好好睡覺才借的故事書，沒想到內容根本是要大家別睡太熟呀，哈哈哈。 《小小熊的夜晚》 《黑夜小小熊》 小男孩躺在床上和媽媽講述自己半夜遇到一隻黑夜小小熊並且陪他一起找媽媽的故事。因為是小朋友的夢境，所以沒什麼邏輯性，總之最後小朋友幫他找到媽媽，故事說完小朋友也睡著了。一樣是想讓綺綺認命睡覺借的書，不過沒什麼用，哈。 《媽媽在哪裡？》 插畫家王春子的作品，兩面都是封面，同一個故事線，小朋友早上起床沒看到媽媽，但是聽到了媽媽發出來的聲音，最後媽媽開門叫孩子來吃飯；一面讀到小朋友天馬行空的幻想這個聲音「是媽媽在救火」、「媽媽在訓練獅子跳火圈」，從另一面讀則可以看到究竟媽媽在做什麼事才發出那個聲音。手繪畫風蠻可愛的，但是裡面的動作搭配的聲音對我來說不是很符合直覺，所以唸起來總覺得不對勁，不過綺綺似乎不受影響，而且明顯喜歡孩子發揮想像力那半邊。 綺綺3y

《誰要過生日》 格林文化的訂製繪本。動物們收到生日派對的邀請卡，大家都興致高昂的為派對做準備，就是要給壽星一個大驚喜。全書一直重複幾月幾日是個特別的日子，但是卻隱去了壽星，一直到派對開始蛋糕出現，上面總算出現壽星的名字，繪本以壽星和全部的動物來了張大合照作結。 綺綺在生日當天得到這本繪本，一直聽到「7月1日很特別」，卻沒有什麼反應，看到動物們端出的生日蛋糕上出現自己的名字還有三歲蠟燭仍然狀況外，幫她唱生日快樂歌完她倒是很投入要吹蠟燭，直到翻到最後一頁看到自己的臉出現在繪本中，綺綺才真的是又驚又喜，接下來整天都很開心的重複說「綺綺和動物照相」，晚上躺在床上不睡覺繼續說繪本的內容「小鳥送邀請卡」、「大象用鼻子做草莓蛋糕」，還腦補了很多內容「大象用鼻子吸刀子切蛋糕給綺綺吃，大象用鼻子拿小朋友的椅子」。 真心推薦可愛的訂製繪本，看到綺綺這麼開心，十分值得。格林文化的訂製生日繪本有兩款，另外一本《生日快樂》我也趁團購時訂作了，不過要等到弟弟三歲生日才要拿出來，還很有得等呢。 格林文化客製化生日繪本 https://onlyubook.com/ 綺綺3y

《漂亮的亮亮》 《胖胖在哪裡》 兩個故事分別是：大象把母雞的化妝包拿走，小動物們擅自使用化妝品，最後道歉認錯；大象玩捉迷藏，以為自己閉眼睛或躲盆栽後面大家就看不到了，惹得大家哄堂大笑，其實大象不笨，他是故意的。 原本以為綺綺會比較喜歡後者，但是兩本都讀過後，綺綺偏愛前者，不知道是不是因為最後小動物們用口紅在身上塗鴉讓喜歡拿筆畫自己身體的綺綺起共鳴呀，這些他知道除了腳以外，還有很多地方可以畫了。 《大象在哪裡？》 沒有文字的繪本，跨頁的森林，在滿滿的樹中藏了三隻動物：大象、鸚鵡、蛇。隨著翻閱，森林逐漸縮小，路和房子開始冒出來，大象、鸚鵡、蛇從擁有整片森林到只剩一棵樹，最後被房子包圍關進動物園裏。如果在這邊結束就太可憐了，繪本設定他們逃出牢籠，乘船出海航向一片滿是樹林的土地。 《爺爺的拐杖》 五味太郎的作品一直都很有特色，小時候家裡的《爸爸走丟了》也是我最愛的繪本之一。這本書從頭到尾就是用爺爺的拐杖變化成各種不同功能的道具，變成電話、吸管、雪橇等，和小朋友會拿遙控器當電話一樣。喜愛故事性強一點的媽媽覺得有點無聊，但是綺綺還蠻喜歡的，會自己翻閱也有叫爸爸念這本書。 綺綺2y11m

《雲上的阿里》 綿羊媽媽失去了寶寶，整天以淚洗面回憶著綿羊寶寶阿里的一切，阿里害怕渡過忘川失去所有世間之物又擔心綿羊媽媽，想盡辦法從雲上回家媽媽卻看不見他，最後還是被帶回雲上。 極度催淚的繪本，不知道是不是因為成為母親後淚腺比較發達，光是讀到綿羊媽媽回憶阿里我就開始哽咽了，一不小心就把自己代入綿羊媽媽了。因為媽媽情緒太激動了，所以只快速念過去，完全沒有掌握綺綺是否進入狀況也沒有另外進行互動，這本就交給綺綺以後自己讀吧，短期內不想再讀了。不知道男生來念會不會也無法克制情緒。 《我的蔬菜寶寶》 「扣扣扣，請問你是誰」「嗨，我是橘色的胡蘿蔔」，首先出現蔬菜地面上的模樣，此頁則是從土中蹦出來的蔬菜，這本書介紹了胡蘿蔔、蘿蔔、地瓜、芋頭、馬鈴薯、大蒜、花生、洋蔥，因為綺綺也愛吃，所以很有共鳴。很簡單的一本書，帶著讀過兩遍以後綺綺就能自己讀了，而且可以看到植物地面上的樣子就說出那是什麼。 PS 這是本土繪本作家陳麗雅的作品，她的一系列作品都和植物有關，這本算是最簡單的。 《南瓜湯》 鴨子、松鼠和貓咪同住，每天都合作分工煮南瓜湯。某天鴨子堅持要做松鼠的工作，但是松鼠堅持不肯，大打出手後鴨子負氣離家，少了負責調味的鴨子南瓜湯一點也不好喝，松鼠和貓咪決定去尋找鴨子，一邊找一邊擔心鴨子發生意外或決定再也不回來。無功而返的松鼠和貓咪驚喜的發現鴨子回來了，言歸於好後讓鴨子和松鼠互換煮湯的工作，果然煮出一樣好喝的南瓜湯。看完媽媽只覺得這是個無理取鬧贏得勝利的故事，誰最心軟誰就輸了，這就是為什麼媽媽被小孩吃得死死的，還要怎麼教小孩呀，哈哈。只好教他不要學鴨子一言不合就打架，不要生氣就離家出走家人會擔心。 《彩色溫泉》 很簡單的小書，動物泡進不同顏色的溫泉後，不可思議的身上也變色了。是本很適合教孩子辨識顏色的繪本，還順便教會綺綺說「不可思議」。曾經在內湖親子館聽過老師講這個故事，明明很短但綺綺當時坐不住，沒聽完就跑了，在圖書館看到這本書，趕快借回家一起把故事讀完。綺綺蠻喜歡這本繪本的，叫媽媽讀也叫爸爸讀也自己讀。 綺綺2y11m

《圓仔山 》 一開始以為是要講述圓山的故事，結果完全誤會啦。老翁來到鄉間賣湯圓，一塊錢一碗，兩顆錢隨便拿，從此以後大家再也不工作了，每天都顧著去搬湯圓回家，沒有人發現鄉裡那座圓形的山缺了一角，而且越變越大。教導大家不要貪心卻不會讓小孩感到恐怖的故事，我個人很喜歡，也很喜歡鄉間的景色，這才是我們生活的景色。 《小巫婆麗特拉》 曾經是綺綺熱愛的繪本，只要說要講故事一定指名這本。湯馬為了生病的媽媽去向巫婆求藥，但他能給巫婆的巫婆都不要，最後莫名其妙的娛樂到巫婆後順利求得靈藥。綺綺最喜歡巫婆把香瓜從鐘樓上往下丟進市集造成一片混亂的情節，每次我都得強調這是不對的，巫婆哈哈大笑也是不對的，就怕他有樣學樣。老實說除了湯馬很勇敢很愛媽媽外，這本沒什麼正面示範啊。 《第一次上街買東西》 《佳佳的妹妹不見了》 這兩本林明子的作品應該是很多人童年的回憶，我小時候也好喜歡這兩本書，果然綺綺也很喜歡，有時也會自己翻閱這兩本書。她最有共鳴的橋段分別是小惠急著去買牛奶結果跌倒錢不見了，還有佳佳到處找妹妹。有時候晚上躺著亂說故事，她就會指定自己要當小花貓然後學書裡提到的「家裡的牛奶沒了，我要幫忙去買牛奶」，接著就仿照故事內容，度過各種不是很難的關卡去超市買牛奶。 綺綺2y11m

《早起的一天》 看書名以為是要傳達早睡早起概念，借回家才發現只是單純在講小豬一天做了哪些事情的故事書。第一次讀到賴馬的繪本，畫面色彩都很豐富，難怪是有名的繪本作家。接下來也想借閱賴馬的其他作品。 《就像你一樣》 老鼠寶寶和老鼠媽媽看到好多不同動物媽媽如何照護她們的寶寶，一路讚歎這些寶寶一定很特別媽媽才會這麼厲害，老鼠媽媽則一路說這些寶寶就像你一樣特別。內容很溫馨的繪本，很多動物媽媽抱著寶寶的畫面，一邊抱著綺綺一邊學動物媽媽，感覺兩個人距離很近。目前讀過最感人的繪本是《雲上的阿里》，念給綺綺聽的時候我念到哭出來⋯，不過綺綺看來不是很懂，我也暫時不想再讀那本催淚繪本了。 《月亮晚安》 原本以為是勸導小朋友乖乖睡覺的繪本（看得出來我都沒翻閱直接看書名借書，而且目的性很強），沒想到從頭到尾都是一顆月亮掛在天空上，月亮出現了，被雲遮住了，雲走了，結束。綺綺聽過一遍以後就沒興趣了，哈。 《叫夢起床》 又是一本被書名誤導借回家的繪本，內容就像新詩，沒什麼故事性，「太陽叫影子起床，露水要瓢蟲起床」，閱讀起來很有童趣，但是不是很好用圖畫來發揮問答，如果孩子再大一點的話或許可以討論誰叫誰起床，不過才要滿三歲的綺綺現在對這種內容只想趕快翻下一頁。 綺綺2y11m

親子

《下雨天》 完全沒有旁白或對話的一本繪本，從晴天到大雨，兩個孩子做的一系列事情，頁數本就不少，有時一面又分割成十數個小畫面，光是一個一個畫面描述就花了很多時間。作者很有巧思，總是能在畫作中找到很多小細節，我自己很喜歡這本書，綺綺也會獨自翻閱，是會讓人期待下雨天出去玩水的繪本，不過地方的阿嬤可能會覺得你是要害小孩生病嗎，哈。 《戴帽子的女孩》 為了陳澄波買的繪本，用他的畫作貫穿全書，老實說沒什麼劇情，而且因為繪作是油畫，所以線條比較粗。是個不大適合用講的，但是可以獨自欣賞的繪本。 《不想睡午覺！》 小鳥不睡午覺到處找朋友玩，但是朋友都在睡午覺，好不容易朋友們睡醒了，但小鳥早就體力不支睡著了。綺綺很喜歡這個劇情，尤其喜歡小鳥忍不住打瞌睡頭撞到石頭上然後站著睡著。不過因為他不管什麼時候睡什麼時候醒都沒有朋友陪他玩，所以對此書共鳴不高。 《貝蒂不想不想去睡覺》 為了綺綺都不睡覺而買的繪本。貝蒂不想睡覺，所以做了一大堆事情，最後還是乖乖上床聽睡前故事睡著了。綺綺很喜歡這個故事，雖然會覆述大嘴鳥先生說的「睡覺的時間就是要睡覺」，但是真正學到骨子裡的似乎只有貝蒂睡前做的那些事情，還有「不想不想」這個句型，為什麼會這樣呀！ 話說回來，家裡有一本《貝蒂好想好想吃香蕉》，也是為了綺綺生氣的時候會崩潰買的，講了以後綺綺生氣還是照樣崩潰，哈哈哈，繪本的力量沒那麼大啊！ 綺綺2y11m